One study is trying to determine whether at-home testing kits will encourage people to know their status.